article

· · to read
Assemblée générale 2023 de l’ASHSM

L’association suisse d’histoire et de sciences militaires (ASHSM) tenait son assemblée générale annuelle le 12 mai 2023 dans les locaux de la bibliothèque am Guisanplatz (BiG). La partie officielle, rondement menée, a montré la bonne santé financière de la société ainsi que l’abondance des activités. Elle a été suivie du vernissage du dernier livre de l’ASHSM, le volume 6 de la collection ARES intitulé Autres sources pour l’histoire militaire suisse.

L’après-midi, le Dr Philippe Müller a expliqué la stratégie digitale de la BiG, avant que les participantes et les participants ne visitent la bibliothèque et ses collections patrimoniales.

checkin

· · to read

Invité à l’inauguration de RUAG Innovation à Lausanne, dans le cadre d’un événement organisé en collaboration avec Unlimitrust by #SICPA, #Swissintell et #Trust Valley.

Passionnantes conférences sur les défis de la géopolitique – Jean-Philippe Gaudin (SICPA, ancien directeur SRC), les LLM – Prof. Philippe Cudré-Mauroux (eXascale Infolab, UNIFR), la vision de la Suisse comme Deeptech Nation – Dominique Mégret (Swisscom Ventures).

quote

· · to read

28 April 2023 12h00 – 14h00

Zwischen Militär, Journalismus und Politik
Internationale Perspektiven
Bruno Lezzi – Autorenlesung
The conference is held in German and is exclusively on-site at the Geneva Centre for Security Policy.

  • Light snacks following the event

The dramatic changes in world politics call for a renewed approach to security policy. It is difficult to find tangible solutions without knowledge of how the situation developed during the Cold War and after the strategic shift in the early 1990s.

Bruno Lezzi, a security and defence policy specialist, recalls essential milestones in this history in his latest book Von Feld zu Feld – Ein Leben zwischen Armee, Journalismus und Politik. He presents an unvarnished analysis based on his experiences as editor of the NZZ, lecturer for security policy at the University of Zurich and colonel (general staff) in the Swiss Armed Forces.

His visits to hot spots during the wars in the Balkans, Chechnya and Afghanistan have enabled him to draw concise portraits of the descriptions of these decades of tension.

note

· · to read
[Note] – Traduction du terme « Gewehrgriff »

Dans l’article « Militärische Ausbildung » du HLS, écrit en allemand par Hans Senn, Laurent Auberson, traduit « Gewehrgriff » comme « maniement formel de l’arme ». Je n’ai pas trouvé de traduction dans le « TERMDAT – La banque de données terminologiques de l’administration fédérale ». La Tribune de Lausanne du 12 mars 1958 reprend en page 3 le communiqué du DMF sur l’abolition du « maniement d’arme » et parle de « mouvements de drill ».

Source de l’image : Wiktionary contributors, « fountain pen, » Wiktionary (accessed April 19, 2023).

Continue reading →

article

· · to read

Les cadres du renseignement doivent repostuler pour garder leur job – Mais pas leur directeur

Le Service de renseignement de la Confédération (SRC) a choisi de modifier son organisation. Mesure spectaculaire: les membres actuels de la direction se doivent de repostuler s’ils désirent conserver leur poste de travail.

Si ma mémoire est bonne, à chaque réorganisation du DDPS, les cadres ont dû repostuler. C’est, toujours sur la base de mes souvenirs, surtout le cas lorsque les structures internes changent (DMF 95, Armée XXI / Groupement défense, …). Ce n’est donc pas si spectaculaire que cela.

article

· · to read
Interview – L’Express: Guerre en Ukraine : l’intenable neutralité de la Suisse

Interview par M. Paul Véronique pour l’Express (Paywall).

La collaboration militaire de la Suisse avec ses voisins, l’Union européenne et l’OTAN dont il est question dans l’article, c’est naturellement la (re)vente de munition et d’armement. La Suisse collabore avec plusieurs partenaires, par exemple dans les domaine de la protection de l’espace aérien, de l’armement et de l’instruction. Cependant, les conséquences de la récente révision de la Loi sur le matériel de guerre et la volonté de privilégier une interprétation formelle de la neutralité pourraient s’avérer préjudiciables à la poursuite de ces partenariats.